Navigation

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

2.1.3.1.4 Kombinierte Präfigierung und Konversion

Die mit Präfigierung kombinierte Konversion kommt bei der Ableitung von Verben aus Nomen häufig vor. Dabei wird in einem Ableitungsschritt ein Präfix mit einem Nomen zu einem Verbstamm zusammengesetzt.

Alle in dieser Weise gebildeten Verben werden regelmäßig konjugiert. Sie können sowohl untrennbar als auch → trennbar sein.

Untrennbare Verben:
→ be
be + Anspruch	>> beanspruchen
be + Ziffer	>> beziffern
→ durch
durch + Seuche	>> durchseuchen
durch + Winter	>> durchwintern
→ ent
ent + Gleis	>> entgleisen
ent + Kraft	>> entkräften
→ er
er + Dolch	>> erdolchen
er + Mann	>> ermannen
→ über
über + Brücke	>> überbrücken
über + Vorteil	>> übervorteilen
→ um
um + Arm	>> umarmen
um + Rand	>> umranden
→ unter
unter + Keller	>> unterkellern
unter + Tunnel	>> untertunneln
→ ver
ver + Abschied	>> verabschieden
ver + Kabel	>> verkabeln
→ zer
zer + Fleisch	>> zerfleischen
zer + Kluft	>> zerkluften

Trennbare Verben:
→ ab
ab + Nabel	>> abnabeln
ab + Speck	>> abspecken
→ an
an + Freund	>> anfreunden
an + Pranger	>> anprangern
→ auf
auf + Bock	>> aufbocken
auf + Möbel	>> aufmöbeln
→ aus
aus + Boot	>> ausbooten
aus + Gräte	>> ausgräten
→ bei
bei + Pflicht	>> beipflichten
→ ein
ein + Igel	>> einigeln
ein + Gemeinde	>> eingemeinden

Besonderheiten:

Umlaut
In einigen Fällen, vor allem bei älteren Bildungen, wird der Stamm umgelautet:
ent + Kraft	>> entkräften
be + Tor	>> betören
ver + Bruder	>> verbrüdern

e-Tilgung
Unbetontes e im Stammauslaut wird bei der Konversion getilgt:
an + Ferse	>> anfersen
be + Flagge	>> beflaggen
ent + Rinde	>> entrinden

Unbetontes 'en' im Stammauslaut
Unbetontes en wird meistens gestrichen:
an + Riemen	>> anriemen
be + Gutachten	>> begutachten

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

Advertising - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Navigation

2.1.3.1.4 Kombinierte Präfigierung und Konversion

emojis

flags

2.1.3.1.4 Kombinierte Präfigierung und Konversion

Dear user,

Donate via bank transfer

Donate via PayPal

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.